Le remplaçant - Histoires de Sexe

Le remplaçant

... volant. Dans sa tenue de soirée, elle était superbe, ses longs cheveux blonds tombant sur ses épaules graciles.

— Il s’emmerde pas le Bibendum, grogna Müller.
— Tu crois qu’il se l’envoie ?
— Je sais pas, n’empêche qu’il ne s’emmerde pas.

Ils les regardèrent s’acharner à tenter de redémarrer la voiture, en vain. Puis ils virent Montaigne s’avancer vers eux.

— Qu’est-ce qu’il nous veut, celui-là ? Je sors, veille au grain ! dit Müller.
— Bonjour Messieurs ! lança Montaigne. Je crois que pour une fois je vais bénir le ciel d’avoir été pris en filature !
— Si vous voulez mon avis, vous avez noyé le moteur, expliqua Müller. Rien de bien grave, mais il va falloir un bon moment pour que tout cela sèche un peu.
— Combien de temps, à votre avis ?
— Une bonne heure, peut-être deux.

Montaigne fit la moue.

— C’est ennuyeux… Nous devons être à la salle de concert sur Alexander Platz pour 21 heures.
— Ouais… Fâcheux, en effet.
— Vous pourriez nous emmener.
— Hein ?
— Comme vous le dites, ce serait fâcheux que nous n’y soyons pas. D’autant plus, qu’en tant qu’attaché culturel de l’ambassade de France, je dois saluer un bon nombre de personnes après le concert. Si vous nous emmenez, je pourrai vanter la qualité et la serviabilité de la police de la RDA auprès de tout le monde…
— Faut voir ça…
— Bah, je ne vais pas vous apprendre comment ça marche ! Vous me rendez un service, je parle de vous en bien auprès des huiles qui seront là-bas, et ils ne pourront pas ...

... faire autrement que de vous récompenser. À l’inverse, si nous n’assistons pas au concert ni à la réception, on se demandera pourquoi personne n’est intervenu pour nous amener là-bas. On se moquera, on persiflera sur l’incurie des services est-allemands, et même si vous n’y êtes pour rien, c’est vous qui finirez par devoir manger votre chapeau.

Si la première partie de l’argumentation de Montaigne n’avait guère ému son interlocuteur(il en fallait bien plus que cela pour recevoir des autorités autre chose qu’une énième médaille inutile), la seconde fit mouche. Quoi qu’il arrive, quand quelque chose clochait, c’était toujours la faute du lampiste. Il fallait bien se rendre à l’évidence que les barbares capitalistes avaient parfois du bon sens !

— Hum… grogna Müller. Je vais voir ça avec mon collègue.

Montaigne les regarda s’entretenir dans la voiture durant deux bonnes minutes. Puis, les deux hommes sortirent et le rejoignirent.

— C’est bon, dit Müller, on vous emmène avec nous. Mais avant, on voudrait vérifier que rien ne se trouve dans votre coffre.
— Je suis désolé, répondit Montaigne, mais c’est une voiture diplomatique. Vous avez le droit de la surveiller, mais pas de la fouiller.
— Si on vous emmène, on ne pourra plus la surveiller. Et on ne vous demande pas de nous laisser fouiller la voiture. On demande simplement que vous ouvriez le coffre.
— Vous avez peur de quoi, qu’il y ait une bombe ?
— Écoutez, notre job à nous, c’est juste de s’assurer que tout roule ...