Aïcha (1) - Histoires de Sexe

Aïcha (1)

... l’un pour l’autre, enfin, c’est mon point de vue.

— C’est beau, mais tu n’es pas musulman.

— J’ai cru comprendre que votre famille ne l’était pas non plus. En fait, actuellement, la religion subit un recul très fort, de plus en plus chacun à la sienne, en prenant le meilleur de chacune.

— Alors c’est très bien. Ma fille, as-tu quelque chose à ajouter ?

— Comme tu le sais, je suis partie avec Ashkan où nous devions nous marier en arrivant en Europe, mais la route est longue, et après une semaine, je me suis donnée à lui devant ses insistances, résultat : je suis tombée enceinte. Nous sommes restés plus d’une demi-année dans un camp de réfugiés où Askan a d’un coup disparu. On m’a dit qu’il avait été emmené par deux hommes armés et qu’il était bien possible qu’il soit mort. Ensuite, j’ai réussi à partir pour la Suisse où j’ai été admise comme réfugiée politique, même si je n’ai jamais fait de politique. Peu après, j’ai été amenée en urgence à la maternité où j’ai accouché d’Ali, et à partir de ce moment, notre histoire est confondue.

— Je vois que finalement tu as eu beaucoup de chance et je suis content et fier pour toi. Je ne sais comment se passe un mariage, mais à tout hasard, j’ai pris le livret de famille.

— Tu as fait très bien, il faut encore que je trouve un traducteur officiel, ce qui n’est pas courant, je vais demander à l’ambassade à Berne qui peut s’en charger.

— Ou bien à l’université, il y a peut-être une piste, j’ai une connaissance à la ...

... chaire des langues.

Le mariage est prévu dans une semaine, rendez-vous pris avec l’officier d’état civil et le professeur nous a promis de faire le nécessaire si Aïcha peut l’aider éventuellement, car il n’est pas trop habitué aux termes administratifs afghans, mais le tampon de la faculté devrait être suffisant.

Entre temps, nos quinze invités sillonnent le pays avec le car que j’ai loué à cette occasion. Aïcha fait la guide. Chillon, le Chablais, les Diablerets, la télécabine du glacier, l’Abbaye de Saint-Maurice les gorges de l’Orbe, les vignes de Neuchâtel et le milieu horloger de la vallée de Joux, Genève avec son jet d’eau.

Le soir, ils rentrent heureux, mais harassés de kilomètres et de visites.

Enfin, le grand jour arrive, et c’est la cérémonie civile du mariage, il n’y en aura pas de religieuse, tant Aïcha que moi, nous n’y étions pas attachés et même son père aurait eu de la peine à trouver un prêtre et une église de Zoroastre.

Ça y est, on est unis pour le meilleur, et je n’espère pas que le pire arrive.

J’ai loué pour l’occasion un chalet dans les contreforts du Jura et là, on a fait le banquet, le traiteur a accepté de nous louer un cuisinier pour faire les méchouis. Tout se passe bien et nos deux bambins font l’attention de tous les participants.

Pendant la semaine, la mère d’Aïcha lui demande si elle ne pourrait pas rester pour s’occuper un peu de son petit-fils et du mien par la même occasion, Arian étant d’accord.

Après une visite à la ...