Kate - Histoires de Sexe

Kate

... je répondis en riant, avec la même vulgarité :

— Vous avez ma bénédiction si vous voulez vous mettre en rond tous les trois, mais… Marsha et moi, c’est « Niet ».

L’après-midi s’étirait vers un drôle de crépuscule.

Était-ce dû à la déception de ne pas avoir eu la journée de totale dépravation qu’il attendait, ou la frustration de voir que le jeu qu’il avait lui-même initié lui avait explosé au nez ?

Edward jeta à son épouse :

— J’ai adoré votre petite déclaration… bel enthousiasme, je dois dire… Sincèrement, je déplore que malgré votre bonne volonté, vous reproduire reste mission impossible… !

Ce pauvre type se discréditait avec une « bonne volonté » confondante…

Elle eut un rire léger…

— Oh, Eddy… !

Même là elle avait la courtoisie de prendre l’imbécile pour quelqu’un.

Je n’eus ni sa maîtrise ni son intelligence et ne pus me retenir de laisser tomber un :

— You, cad… !(Goujat… !)

Je regardai tour à tour mes deux vieux pervers, mettant dans mon regard ce qu’il y fallait pour abolir toute forme imbécile de solidarité masculine.

On ne touchait plus à Marsha devant moi… Elle était Sacrée.

Je n’avais toujours été, et je le savais, comme nous savons tous exactement qui nous sommes, qu’une petite morpionne prisonnière de son image de jolie drôlesse qui veut plaire, séduire et plaire encore…

—Oh ! Oui… ! Encore… ! Dites-moi encore comme je suis belle… ! —

Marsha, ma belle chérie, mon adorable, mon adorée, s’offrant à moi, m’ouvrait le monde, me révélait la Beauté, celle qu’il fallait regarder… Marsha, my bright Pole Star… !(Marsha, mon étincelante Étoile Polaire… !)

Cette magnifique idiote me fait marcher, depuis, au-dessus de l’abîme…

Depuis elle, il n’y a eu que ma Daphné… Babe… sweet Darling…(Ma douce chérie), et caressant son visage :

— Oh ! You… my Southern Cross… !(Ma Croix du Sud…)

Elle laissa un silence…

— Désormais, je ferme plus souvent la porte de mon jardin…