On déménage en Amérique - Histoires de Sexe

On déménage en Amérique

... ses sentiments.

Cela doit être comme les gastronomes qui, habitués aux plats sophistiqués, en viennent parfois à apprécier la bonne cuisine simple, comme un bouilli bien cuisiné.

Deux jours plus tard, on prenait l’avion pour Boston où nous attendaient des amis de Mike, lequel avait fait le nécessaire pour que nous soyons accueillis. On est allé directement au logement de Lucie, un magnifique six pièces avec Jacques Uzi⁽³⁾ et vue sur le MIT. Daisy a voulu rester avec nous, pour nous driver : comment se débrouiller, où se trouvent les supermarchés, etc. C’est assez différent de chez nous où il y a encore par-ci, par-là une laiterie et des épiceries. Là-bas, même à la campagne, rien de tout cela. Tout se fait en voiture, il faut dire que j’ai été surpris qu’il n’y ait pas des pissoirs pour automobilistes pressés, afin qu’ils ne soient pas obligés de descendre de voiture.

Ça collait bien entre Myla et Daisy, rapidement Myla s’est constitué une garde-robe américaine.

Daisy s’occupait pour que nous soyons bien installés, elle a trouvé des cours de rattrapage pour Myla et à l’étude de ses connaissances, l’a orientée tout de suite vers la bonne université. Myla n’a pas eu d’objection que Daisy remplace Lucie dans tous les sens du terme, en attendant que Mike rentre avec elle, après avoir vendu notre maison. On a brûlé les navires⁽⁴⁾, pas d’espoir de retour en arrière. Sans l’exprimer, j’étais quand même un peu perturbé par la situation sentimentale assez complexe. ...

... Comment cela va être avec Lucie et Daisy ? Je m’entends bien avec les deux, on a du plaisir à être ensemble, mais à long terme, est-ce que je ne risque pas de me trouver Grosjean comme devant ?

Une semaine après mon arrivée, j’ai été convoqué dans un laboratoire annexe du MIT pour un emploi, j’ai deviné l’influence de Daisy. C’était un vieil ingénieur, probablement à deux doigts de la retraite qui m’accueillit. Il allait rester le temps nécessaire pour que je puisse prendre sa place. Il travaillait dans la même discipline que moi. Il parlait très bien le français. On est resté longtemps à papoter sur le métier, surtout sur ma spécialité, la mise en service de ponts et le contrôle des anciens ouvrages. Le labo avait comme personnel deux autres personnes, un noir et un indigène. Suite à cette discussion, j’ai fait un très long mail à mon épouse, la priant d’aller à mon ancienne place et de faire la copie de cinq programmes que j’avais écrits en Fortran. Probablement que je devrai les adapter à leur calculateur.

Elle réussit à les placer sur une bande magnétique dont le directeur du centre de calcul lui avait fait cadeau, en lui assurant que c’était courant en Amérique et que les cartes Hollerith n’étaient plus de mise là-bas, en tout cas pour le transport de données sensibles. Un mélange et tout est perdu. Mieux que cela, il s’engageait de me transmettre par télétransmission⁽⁵⁾ l’entier de mes données, directement chez son collègue au MIT où je pourrais les récupérer.

C’est ...