Ma sœur, mon amour (4) - Histoires de Sexe

Ma sœur, mon amour (4)

... visite.

— J’espère que tu ramèneras ce poisson ce soir, parce qu’il m’a donné beaucoup de plaisir.

Tout le monde se mit à rire et je confirmai à ma sœur que j’étais un bon pêcheur et qu’elle pouvait être assurée de retrouver ce poisson dans la soirée, ce qui nous fit tous rire davantage.

Le soir, nous allâmes dans un autre restaurant qui nous fut assez familier.

— Ah, tu te souviens de ce restaurant ma chérie ? lançai-je à ma sœur.

— Bien sûr, notre premier restaurant en amoureux.

— Ah ? Vous êtes déjà venu ici ? demanda Cyril un peu surpris.

— Oui, j’avais laissé Laetitia choisir le restaurant de son choix quand nous visitions la ville le lendemain de notre première nuit ici.

— Et en voyant qu’il y avait du monde, j’ai pensé que ça devait être bon, répondit ma sœur.

— C’est normal, c’est très bon ici, confirmèrent ensemble nos amis.

Ma sœur et moi fûmes surpris par l’accueil qui fut réservé à nos amis. Même sans connaître la langue, il était assez simple de comprendre qu’ils étaient chaleureusement accueillis et nous aussi par la même occasion.

— Lisandro demande pourquoi tu n’as pas dit que tu nous connaissais quand vous êtes venus, dit Cyril.

— Nous ne savions pas que vous étiez des habitués ici, dis-je.

— C’est ce que je lui ai dit.

À table, nous discutâmes de cette situation.

— Vous devez souvent venir ici pour être si bien accueillis, dit Laetitia.

— En fait, c’est surtout nous qui devons beaucoup à Lisandro, dit ...

... Anaïs.

— Pourquoi donc ?

— On a failli couler, dit-elle. Il y avait de la clientèle, mais ce n’était pas suffisant pour nous permettre de nous maintenir à flot. Et un jour, le restaurant nous a passé une très grosse commande. C’est lui qui nous a sorti la tête de l’eau. Depuis on a beaucoup sympathisé et grâce au bouche à oreille, il a parlé de nous à certaines de ses relations et nous avons pu avoir une clientèle régulière.

— Du coup nous venons manger ici le soir quand nous sommes libres.

— Pourquoi vous ne venez pas le midi ?

— Trop de monde, répondit simplement Cyril.

De temps en temps, Lisandro, le patron du restaurant, vint en personne pour s’assurer que nous mangions bien. Faisant l’effort de nous parler (difficilement) en français, nous fîmes l’effort de lui répondre en espagnol après avoir demandé à nos amis de traduire pour nous.

Le soir, nous rentrâmes rassasiés. Laetitia ne chercha pas à venir pêcher le "poisson" qui lui donna beaucoup de plaisir quelques heures plus tôt à la plage. Il fallu attendre le milieu de la nuit pour que la chambre voisine se réveille, nous motivant à les imiter à notre tour.

Le dernier jour, nous ne pûmes pleinement profiter car la pluie s’était invitée. Laetitia me proposa un programme d’activité en chambre et nous fîmes l’amour à quatre reprises durant l’absence de nos amis partis travailler.

Le jour du départ, Anaïs nous accompagna à la gare pour nous saluer. Son frère était déjà parti au travail et elle partait le ...