Neige rouge (2) - Histoires de Sexe

Neige rouge (2)

... regarda la direction qu’il montrait. La pente paraissait juste un peu plus basse qu’ailleurs. Comme il n’y avait pas mieux, elle dut convenir que c’était le passage le plus favorable qu’ils avaient vu jusque-là. Elle acquiesça et ils entamèrent la montée. En passant la première Yulia entendit quelques craquements de glace et de neige sous ses pieds. Mais Georg poussait fort et semblait l’encourager à poursuivre. L’Allemand eut une bonne partie du chargement sur les bras. La barre sur laquelle il poussait craqua et gémit sous le poids du traineau et de sa charge. Ses pieds s’enfoncèrent et il fut enseveli jusque sous les bras. Mais il continua de pousser le traineau comme il put. Ce qu’il avait cru être le sol craqua complètement sous ses pieds et il tomba dans un ruisseau au courant vif. Ses bottes furent mouillées tout comme son surpantalon. De la neige rentra aussi par son col et ses manches. Il vit Yulia s’arcbouter pour ne pas partir en arrière. Si elle lâchait, le traineau lui tomberait dessus. Il se retrouverait coincé dessous complètement sous la neige voire même dans l’eau. Le traineau était trop lourd, Yulia ne parviendrait jamais à le dégager pour le libérer.

— Georg ! Georg !

Yulia appelait sans relâche le soldat allemand. Elle ne pouvait se retourner et ne comprenait pas pourquoi il ne poussait plus. Mais au fond d’elle, elle savait qu’elle ne devait pas céder. Elle s’arcboutait dans la pente, le harnais la tirant en arrière; ses cuisses et son dos ...

... commençaient à la brûler. Georg s’extirpa de son trou avec d’énormes difficultés. L’Allemand prit une profonde inspiration qui lui glaça les poumons et se remit à pousser. Une partie de la barre se brisa et l’Allemand dut changer de position.

— Tire, Yulia ! Tire !

La jeune femme sentit le traineau la tirer moins fortement en arrière. Elle put arriver en haut et avança jusqu’à ce que le traineau soit sur du plat. Elle reprit son souffle avec difficulté, ses épaules et son dos la faisaient horriblement souffrir. Derrière elle, elle vit Georg accroché au traineau. Il semblait aussi épuisé qu’elle. Elle commençait à avoir froid, un peu de neige était rentré sous ses vêtements. Il fallait reprendre le chemin vers leur abri au plus vite.

— Georg. Il faut rentrer.

Sans plus de parole ils reprirent la route. Yulia était épuisée et le froid commençait à se faire cruellement sentir. En plus, il allait bientôt faire trop sombre pour trouver son chemin. Derrière, Georg grelottait de froid. De plus en plus, il sentait sa morsure mortelle l’emporter vers un autre monde. Il vit bien le sanatorium approcher mais il le vit surtout comme son futur lieu de repos éternel. Sur la fin du parcours, il se sentit surtout traîné par la courageuse Yulia. La jeune femme respira enfin quand elle toucha le mur du sanatorium.

— Georg ! Enfin !

Mais son absence de réponse la troubla. Elle se tourna vers lui et le vit affalé sur la barre brisée du traineau. Elle se précipita vers l’Allemand et le ...