Mis au Gin - Histoires de Sexe

Mis au Gin

... Gaby.

— Très bonne initiative Sarah, mais n’t’limite pas aux femmes. La légiste est persuadée qu’c’est un mec.

#***************#

Avant de rencontrer, Hailey, jeune Anglaise et dernière maîtresse en titre, j’éprouvai le besoin de m’isoler. Abandonnant Anna et Sarah, très occupées avec les vidéos, je m’enfermai, une fois de plus, dans mon bureau. Je me sentais mal. Je ne parvenais plus à cloisonner. Durant ma période « Gaby », notre relation n’avait jamais empiété sur notre vie professionnelle, une porte à l’épais blindage séparait nos deux mondes.

Je n’avais pas menti à Anna : j’avais fait mon deuil de Gaby et j’en étais heureuse. Mais l’attitude ambiguë de mon adjointe me déstabilisait tout autant que mon attirance pernicieuse pour Charles. Ces interférences, je le savais, étaient dues en grande partie à la fragilité causée par ma rupture. Ce qui m’inquiétait était la possible répercussion sur mon boulot. Et avec l’enquête qui nous était tombée dessus, ça tombait au plus mauvais moment.

Born in USA me tira de mes réflexions et comme par hasard le fixe de mon bureau fit entendre sa sonnerie martiale à la même seconde. Bryce sur le portable et Poilala sur la ligne interne. Je demandai à Bryce de patienter. Le brigadier m’informait qu’un dénommé Jean-Claude Chazot attendait depuis un moment déjà, qu’il commençait à renauder. Il disait que je l’avais convoqué pour 10 heures. Je l’avais zappé celui-là. Je passai la tête hors de mon bureau.

— Anna, l’promeneur du ...

... soir qui a découvert Pârk est en bas. Faudrait peut-être qu’on s’en occupe. Interroge-le. J’dis à Poilala junior de t’l’envoyer.

Je ne donnai aucune consigne à ma lieutenante, elle savait quoi faire. Débarrassée du problème, je repris Bryce. Il avait voulu rencontrer la veuve de Pârk en l’absence de sa fille. Il s’était fait accompagner par une interprète, une jeune Coréenne bien sous tous rapports qui faisait sa seconde année d’internat à Léon Bérard*. Selon mon adjoint, la jeune fille avait un don, car elle avait réussi à gagner rapidement la confiance de sa compatriote et était passée du stade de traductrice à celui d’enquêteuse.

Sur ses directives, elle avait interrogé Madame Kim Jong sur les habitudes de son mari. Sur sa vie professionnelle, il n’avait rien appris de plus que la première fois : elle ignorait tout des affaires de son conjoint. Sur sa vie sociale et familiale, elle l’avait décrit comme une personne assez casanière. Ils recevaient peu, et uniquement de ses relations à lui, et sortaient encore moins. Le seul point un tant soit peu intéressant, sa vie sexuelle. En l’absence de sa fille, elle avait accepté d’en parler à sa jeune compatriote à la seule condition que Bryce sorte de la pièce bien qu’il ne parlât pas un mot de coréen.

L’enregistrement de cette conversation après traduction, révélait un mec aux pratiques aussi tordues que celle de Sanmarco : qui se ressemble s’assemble. Lui, ses vices étaient le voyeurisme et les jeux de mains. Il aimait ...