Freaks - Histoires de Sexe

Freaks

... réagir, il dégaina un automatique coincé dans la ceinture de son jean, flingue que je ne pouvais apercevoir, vu qu’il me tournait le dos pour faire son affaire. Pointa. Tira. Je sentis la balle effleurer mon oreille gauche pour percuter le vieillard qui s’écroula aussitôt. De toute évidence, la deuxième était pour moi. Je m’étais vraiment comporté comme un amateur, prenant de haut ce type qui, finalement, me ressemblait. Mais heureusement pour moi, Polly fut la plus prompte à réagir. Je vis la mâchoire de l’homme exploser au moment où il me ciblait. Il y eut alors deux hurlements et ce fut la panique.

Les filles se réfugièrent où elles purent, cavalant aux coins de la pièce, et les types perdirent les pédales. Ceux qui besognaient la soubrette se jetèrent par la fenêtre dont ils étaient proches, défonçant le verre avec fracas. On était au premier, et avec un peu de chance, leur chute serait amortie par le toit d’un quelconque atelier ou d’une carcasse de bagnole. Quant au gras du bide, il se pissa dessus, au sens propre du terme, avant de tomber à genoux dans son urine pour implorer notre pitié.

Je me précipitai alors vers ce qui restait de la fenêtre, en prenant soin de ne pas marcher sur un éclat de verre qui m’aurait déchiré la plante du pied, et vis les deux types en bas, parmi les tonneaux. C’est ici que Billy les avait déposés dans l’après-midi. Polly aligna le premier, tirant à hauteur d’épaule, et le toucha aux omoplates. Projeté sur le sable, il gigota ...

... quelques secondes avant de s’immobiliser totalement. L’autre au Stetson avait profité de l’appât qu’avait constitué son pote pour se sortir tant bien que mal de la mer de barils. Et cette fois, Polly n’eut pas besoin d’épauler de nouveau. Comme le type commençait à s’enfuir en zigzaguant, je vis Billy débouler de nulle part, à l’angle de la bâtisse, la hache à la main. Le fuyard eut le temps de réaliser que c’était la fin. Le géant lui asséna un violent coup au niveau du torse, le projetant contre le mur du bordel à un mètre de hauteur, tant l’impact fut puissant. Son corps glissa ensuite le long de la paroi, laissant derrière lui une traînée de sang noir.

Je me retournai au moment où Billy analysait à sa façon la situation, tentant de comprendre quelque chose qui lui échappait en scrutant la fenêtre. Gras du bide chiait dans le froc qu’il n’avait plus. Il pleurait. Ce qui, à l’évidence, amusait Polly. Elle lui planta le canon sur la pomme d’Adam en grillant une cigarette.

— Tu sais qui je suis, connard ?
— Ou… ui… m’daaaa… aame, bégaya-t-il. P… Polly Jean… Westwood…
— Alors pourquoi tu me traites de pute, enfoiré ? J’ai l’air d’une putain, c’est ça ?
— Heu… n… non. Je…
— Mince alors, je déteste les menteurs.

Et elle appuya sur la gâchette. La détonation fut assourdissante et le choc très violent, déchirant la gorge de l’homme suppliant dans une gerbe de sang. Le cadavre s’écroula à ses pieds sans qu’elle ne bouge un cil. Polly pouvait être glaciale, aussi froide que la ...