Imbroglio - Histoires de Sexe

Imbroglio

... temps. Le Groupe était complètement grillé auprès de la police allemande notamment. Tout autant que le compte zurichois sur lequel étaient payées mes prestations. Quand j’ai voulu aller récupérer ce qu’ils me devaient, des types photographiaient tout ce qui entrait et sortait de la banque. Je n’ai pas du tout envie que mon portrait figure dans les archives de la BND ou d’Interpol.

Voilà pourquoi Shadow n’avait pas touché à son argent. Elle se tourna vers Renata :

— Vous savez Mademoiselle, j’ai vraiment tout fait pour sauver votre père.
— Je vous crois, répondit Renata. Mais je me rends compte qu’il ne l’a pas compris.

Avait-elle tout fait pour le sauver ? Au moins pour l’épargner, quant à le sauver…

— Non, Meier lui a bourré le crâne en lui racontant que j’étais un danger pour lui. Il lui a trouvé une tueuse, qui est notre hôtesse.

Elle eut un petit sourire, vida son verre d’Amarone della Valpolicella :

— Vraiment splendide, dit-elle en reposant son verre. Meier ayant donc intoxiqué la tête de votre père, il a pu en toute impunité continuer son petit jeu derrière l’écran de fumée qu’il a créé…
— … Jusqu’au moment où il s’est rendu compte que sa tueuse ne jouait pas le jeu comme il le sou-haitait, ai-je ajouté.
— Le gars est très fort. Mais les Russes ne sont pas satisfaits de sa façon de procéder. Ils trouvent que c’est peu discret. Et ils aiment la discrétion. Et là, il y a beaucoup trop de morts. Ils ne sont pas loin de penser qu’il faut annuler toute ...

... l’opération, que le jeu n’en vaut plus la chandelle…
— … Inimaginable pour Meier et Honegger qui verraient ainsi s’envoler un gros paquet d’argent. Mais ça serait amusant que ça se produise et que Meier reste avec sa petite cargaison sur les bras.

Elle commençait les phrases, je les complétais :

— Amusant, c’est le mot, confirma-t-elle. Surtout avec les Américains sur le dos, qui ont toujours ce côté… vindicatif… Œil pour œil, ce genre de choses. Mais voilà, ça n’arrivera pas. C’est la seconde chose que j’avais à vous dire. La cargaison arrivera dans une semaine au port du Havre. Ce que tout le monde convoite sera caché au milieu de babioles fabriquées en Chine. Le bateau bat pavillon panaméen et viendra des États-Unis.
— Et c’est quoi ? Des armes ?
— Je n’en sais rien. La cargaison devrait être chargée dans un camion et prendre la direction de Genève.
— Vous en savez des choses, dis-je sur un ton enjoué.
— Bah, c’est ce petit jeune homme qui travaille pour Meier et que j’ai rencontré à Genève, par hasard, qui me l’a dit. Au début, il a été un peu vulgaire. Alors nous sommes allés nous promener dans une forêt pas loin de là et il a changé d’avis. C’est peut-être dû au fait, qu’il a fait le trajet dans le coffre de ma voiture. Ça a compté, je pense.

La première fois que j’ai rencontré Nelle, à Paris, et qu’elle m’avait sortie d’un mauvais pas avec les petits loubards, j’avais pu expérimenter la manière directe et plutôt froide, qu’elle pouvait avoir de régler ce ...