Purification - Histoires de Sexe

Purification

... légèrement chuintante, envoûte la jeune femme qui n’essaye même pas de comprendre comment il connaît son prénom. Il lui égrènerait son numéro d’assurée sociale qu’elle n’en serait pas plus étonnée. Elle ressent qu’il a le savoir, qu’il estLA connaissance.

L’homme s’adresse ensuite d’une voix forte à la foule rassemblée. Cassandra ne comprend évidemment rien de ce qu’il dit dans la langue Pilvajõ, mais est un peu effrayée par les clameurs et rires que provoque cette déclaration dont elle sent bien être le sujet. Le chef la fait tourner sur elle-même pour que chacun puisse jauger ses qualités…

Le chef en impose par son charisme et la jeune femme ne moufte pas lorsque, d’un geste, il la renvoie vers ses compagnes. Elle brûlait d’impatience de lui poser des questions au sujet de sa sœur, mais Dilma lui a bien expliqué de ne jamais s’adresser au chef tant qu’il ne l’y a pas expressément conviée. La jeune femme refrène son impatience et obéit, soucieuse de ne pas créer d’entrée un incident diplomatique ou un crime de lèse-majesté. Elle attendra le bon vouloir du maître des lieux.

La veille au soir, les cousines lui ont confirmé que Josefina avait bel et bien séjourné dans leur village, mais c’était avant que les cousines ne rentrent de Belém, qu’elles ne l’avaient donc vue et que seul le chef pourrait lui en dire davantage.

Tourneboulée, Cassandra suit Dilma jusque dans sa case où une femme plus âgée les attend. Nouvelle surprise, cette femme que la jeune Indienne ...

... lui présente comme étant sa mère diffère franchement de toutes celles aperçues dans la foule. Plus grande que la plupart des autres, Aryan est châtain clair et bouclée, son teint est plus pâle, ses traits incontestablement européens, pommettes saillantes, bouche fine et surtout, yeux vert très clair. Comme sa fille, elle s’exprime dans un portugais parfait, sans l’accent cadencé ni les voyelles supplémentaires du brésilien et Cassandra soupçonne qu’elle soit originaire du vieux continent.Comment a-t-elle échoué ici ? s’interroge-t-elle un peu ébahie. Bon, se dit-elle, il sera toujours temps d’éclaircir ce point plus tard.

— Qu’a dit votre chef pour mettre ainsi la foule en joie ?
— Il a bien sûr annoncé la fête de demain soir, l’apresentação, ta présentation, où tu seras honorée. Tu seras la reine de la soirée !
— Honorée ? J’ai comme qui dirait l’impression que je ne serai pas «honorée » comme à la cour d’Angleterre, mais dans un sens qui n’est pas listé dans le dictionnaire.

Les sourires en coin de Dilma et sa mère lui confirmant ses doutes, Cassandra poursuit :

— Il est hors de question que je me fasse sauter par tous les hommes du clan ! J’ai bien vu tous les mecs au garde-à-vous dans la haie d’horreur !

La jeune femme secoue la tête, hausse les épaules et fait la moue :

— Bof, nous ne sommes pas très nombreux. Il n’y a guère qu’une vingtaine d’hommes en âge et en capacité de… t’honorer. À moins que tes dispositions ne redonnent une nouvelle jeunesse à ...