L'ordre règne à Bujumbura - Histoires de Sexe

L'ordre règne à Bujumbura

... petite équipe de Mombassa. Il ne doit plus rester que lui.
— Tu es blessée, laisse-moi voir, dit Lucie en approchant sa main du bras de Chloé.
— T’inquiète, c’est rien, juste une estafilade.

Au bout du couloir, elles trouvèrent un escalier qui les amenait au 1er étage. À coup sûr, les appartements privés de Mombassa.

Sur le palier, des ronflements sourds ne laissaient aucun doute sur la pièce où se trouvait Mombassa ni sur le fait qu’il roupillait. Elles ouvrirent tout de même discrètement les autres portes afin de s’assurer qu’il n’y avait personne dans les autres chambres.

Elles approchèrent doucement du lit où on distinguait le torse de Mombassa se soulever et se baisser au rythme des ronflements sonores qui emplissaient la pièce. Mangouste approcha son visage de celui du bonhomme :

— Alors ? Y dort le gros con ? Eh bien y dormira mieux quand il aura pris ça dans la gueule ! il entendra chanter les anges, le gugusse de Kinshasa ! J’vais l’renvoyer tout droit à la maison mère, au terminus des prétentieux !
— C’est pas dans un film, ça ? dit Lucie.
— Les Tontons Flingueurs, 1963, mon film préféré ! Bernard Blier et Lino Ventura.

Mombassa s’est réveillé en sursaut :

— Qu’est-ce que c’est… ?
— Surprise !
— Damned Mangouste ! à moi, mes gardes…
— Chuuutttt, ils sont tous morts tes gardes.
— Qu’est-ce que tu vas me faire, Mangouste ?
— Tu connais Pindare, Mombassa ?
— Pinder, c’est quoi ça ?
— Non Pindare, pas Pinder ! Un poète lyrique de Thèbes, ...

... dans la Grèce antique. Eh oui, on peut être une tueuse et avoir des lettres ! Il avait des positions assez ambiguës, je parle de Pindare là… Il était opposé à la démocratie athénienne, par exemple, et partisan de l’eunomie, c’est-à-dire « le bon ordre », donc plutôt défenseur du pouvoir total et sans limite aux aristocraties et aux tyrans. Un peu comme toi quoi. Il retournera sa veste plus tard, quand Thèbes s’alliera avec les envahisseurs perses contre les autres cités grecques, mais ça, c’est une autre histoire. Qu’est-ce que je voulais dire moi déjà… ? Ah oui, Pindare ! Tu sais ce qu’il a écrit Pindare ? Poios chtypá lamvánei epitychíes ! Tu en penses quoi, Mombassa ? En grec, ça signifie « Qui frappe reçoit des coups » ! Bien adapté à une personne dans ton genre, il me semble Mombassa. Tu as fait le mal autour de toi, partout ! Le moment de payer est arrivé. Tu vois, j’ai tué Jones, j’ai tué Boon sans sourciller. Dis-moi qui sont les deux autres doigts et je ne te tuerais pas. Je te le jure sur ce que j’ai de plus cher ! Et j’ai des trucs qui coûtent très chers chez moi, je peux te l’assurer !
— Comment faire confiance à quelqu’un comme toi, Mangouste !
— Comment, je ne sais pas ! À toi de voir Mombassa. Après, tu n’as pas vraiment le choix, je pense. Alors tu veux sauver ta misérable peau ou pas ?
— Tu veux abattre l’Organisation Mangouste, tu me tueras même si je parle !
— Oui, je veux abattre l’Organisation, si tu parles et que tu t’engages à la quitter ensuite, tu ...