En Bas de La Rue Ch. 01 - Histoires de Sexe

En Bas de La Rue Ch. 01

Traduction d'un texte de Thecsm.

*****

Tim et moi sommes chez Dave dans l'espoir d'apercevoir sa mère sexy. Je les regarde jouer à la Xbox.

La porte s'ouvre et Dave lève les yeux.

- Salut maman, tu as fini ton jogging ou tu es juste prête à y aller ?

Sa mère, May, prend une énorme gorgée dans sa bouteille d'eau.

- Nous venons de finir, nous avons couru cinq kilomètres aujourd'hui. Dit-elle en pressant une serviette sur son front dégoulinant.

Puis elle me regarde et me dit :

- Bonjour John ! Tu profites bien des vacances d'été ?

Karen, la mère de Tim (très sexy aussi) dit alors :

- Au fait, pourquoi avez-vous arrêté de fréquenter les deux gars dans la rue ? Ils ont l'air très sympa. Comment ils s 'appellent ?

- Je ne sais pas de qui vous parlez ! Répond Dave.

- Eh bien, ils ont été très gentils avec nous. Regardez par la fenêtre vous allez les reconnaître, ils jouent au basket. Ajoute May.

Je jette un œil et dit :

- Ce sont Bob et Jake !

- Maman, nous ne fréquentons plus ces gars, ce sont des causeurs de problèmes avec un grand « C ». Rétorque Tim.

Karen lève un sourcil :

- Tu es sûr mon chéri ? Ils ont l'air très gentils.

Tim tape du poing sur sa jambe et répond :

- Non ils ne sont pas gentils ! Crois-moi, ce ne sont que deux connards !

- Pourquoi dis-tu ça ? Demande May avec un regard surpris sur le visage.

- Si vous voulez vraiment tout savoir, asseyez-vous pour que nous puissions vous expliquer. Dit alors ...

... Dave.

May et Karen ont l'air étonné en s'asseyant. Dave commence alors à leur raconter la réputation que Bob et Jake se sont faite.

- Oui, nous avons traîné un peu avec eux quand nous étions plus jeunes, mais en vieillissant, ces deux-là ont compris qu'ils pouvaient intimider les gens avec leur stature. Ils ont commencé à donner des ordres. Et quand quelqu'un leur tient tête, ils le soumettent. Par exemple ils lui tapent dessus jusqu'à ce qu'il accepte de faire ce qu'ils ont dit. Une chose que je peux dire par contre, c'est qu'ils ne nous ont jamais embêtés, peut-être parce que nous traînions avec eux dans le temps. Mais je n'aime pas ce genre de gars.

Tim continue :

- Ils n'ont aucun respect pour les autres et en particulier pour les femmes. Je sais que certaines de leurs petites amies ont dit à tout le monde qu'ils les traitaient mal et qu'ils les fessaient si elles n'obéissaient pas. Mais au lieu de les quitter, elles revenaient vers eux. Je ne comprends pas du tout pourquoi, sauf si elles aimaient être traitées de la sorte. J'ai même entendu dire qu'ils avaient flirté avec des femmes mariées dans le quartier et avec certaines enseignantes.

J'ajoute alors :

- Comme il n'y a pas très longtemps que je suis ici dans cette ville, je ne les ai pas connus quand ils étaient plus jeunes et je n'ai jamais traîné avec eux. Mais d'après les rumeurs que j'ai entendues, ils parlent de leur « petit harem » en parlant de ces femmes, toutefois personne ne sait si c'est vrai ...