Esclave du Harceleur de Mon Fils 03 - Histoires de Sexe

Esclave du Harceleur de Mon Fils 03

Traduction d'un texte de GTO_Racer.

****

C'est la mi-janvier, un vendredi après-midi. La saison de football est terminée, mais Jérôme a convaincu Jacques de rejoindre l'équipe de Basket-ball. Jérôme ne joue pas à ce sport. Il ne veut pas risquer une blessure qui mettrait fin à ces espoirs de bourses. Je me prépare à ce que Jérôme vienne. Mon fils s'entraîne tout l'après-midi. Je ne porte qu'un peignoir en soie et je m'apprête à mettre mon collier et la laisse quand la sonnette retentit. Il est trop tôt pour que ce soit Jérôme, alors je regarde par le judas et je vois Jessica. Je crois avoir déjà mentionné que Jessica n'est pas seulement ma meilleure amie, mais aussi la mère d'Avril. Celle-ci est la petite amie de mon fils. Jessica est sûrement l'une des trois personnes que je ne veux pas voir chez moi maintenant. Les deux autres sont sa fille et mon fils. MERDE!

J'ouvre la porte pour essayer de lui dire que c'est le mauvais moment pour qu'elle vienne de voir. Mais elle me renverse presque en entrant et me poussant dans le salon.

- Jess... Ce n'est pas vraiment le moment, je... Commencé-je.

- Que se passe-t-il Annie? Demande-t-elle.

- Hein? Quoi? Qu'est-ce qu'il y a? Dis-je.

J'ai un peu l'idée de ce qu'elle veut, mais je pense que jouer à l'idiote est la meilleure option. Fidèle à sa parole, Jérôme avait fait en sorte que Jacques ne soit plus ennuyé. Mais seulement Jacques. Donc mon fils n'était plus victime d'intimidation et de harcèlement. En fait il ...

... s'était lié d'amitié avec Jérôme et ses copains. Mais pas ses amis, aucun d'eux. Même Avril n'était pas à l'abri du harcèlement des amis de Jérôme. Je le savais. Jacques et Jessica en avaient beaucoup parlé devant moi. J'avais même essayé de plaider la cause d'Avril auprès de Jérôme, mais il m'avait répondu que notre accord ne concernait que Jacques. Je ne pouvais rien faire pour Avril.

- Ce que je veux dire, c'est que Jacques devient soudainement l'ami de Jérôme et ses copains. Qu'il n'est plus du tout harcelé. Le plus grand tourmenteur de ton fils devient soudainement son plus grand supporter. Que s'est-il passé? Demande Jessica.

J'essaie de réfléchir à une réponse plausible qui n'ait rien à voir avec ma transformation de salope impatiente pour huit étudiants.

- Annie, que dois-je faire pour qu'ils arrêtent de s'en prendre à ma fille? As-tu idée comme ça me fait mal de ma voir revenir à la maison en larmes tous les jours à cause de leur harcèlement constant. J'ai essayé de parler à l'administration de l'école, mais ils ne font rien. Chaque fois que je me plains, ils trouvent d'autres étudiants pour raconter que c'est de la faute d'Avril. Ça me fait vraiment mal de voir souffrir ma fille comme ça. S'il te plaît, dis-moi que faire? S'IL TE PLAIT?

Je ne peux pas. Tout d'abord, comment puis-je dire à ma meilleure amie, à la mère de la copine de mon fils, quelqu'un qui sera peut-être un jour la belle-mère de mon fils, que je me fais baiser par les harceleurs de mon fils ...